The Snow Queen. Ingliz tilida lug‘at bilan kitob. A2/B1 darajasi | Andersen Gans Kristian

Hammamizga bolalikdan tanish bo‘lgan Andersenning "Qor malikasi" nafaqat sevgi va do‘stlik haqidagi ta’sirchan hikoyani eslatadi, balki ingliz tilini o‘rganayotganlarga lug‘at zaxirasini to‘ldirishga yordam beradi. Matnni o‘qish va tushunishni osonlashtirish uchun har bir sahifaga alohida so‘zlar tarjimasi va zarur izohlar qo‘shiladi, kitob oxirida esa ishlatiladigan so‘zlarning aksariyatini o‘z ichiga olgan inglizcha-ruscha lug‘at keltiriladi. Ikki tilli nashrlardan farqli o‘laroq, u o‘quvchiga kontekstga qarab so‘zlarning ma’nolarini o‘zi talqin qilish imkonini beradi va shu tariqa nafaqat chet tilida o‘qishni yoqimli qiladi, balki til ko‘nikmalarini ham rivojlantiradi. Til kompetensiyasining umumevropa shkalasining murakkabligi bo‘yicha kitob A2 va B1 o‘rtasidagi ingliz tilini bilish darajasiga mos keladi. Andersenning ushbu ajoyib ertagini o‘qib, til darajangizni oshiring!Tuzuvchilar: Ye. V. Makarova, T. V. Parxamovich