Alisa mo‘jizalar mamlakatida va ko‘zgu ortida: ertaklar bolalar uchun emas | Lyuis Keroll

Lyuis Kerrollning yorqin, jonli, bema’ni va quvnoq ertaklari o‘zining mashhurligi bilan allaqachon ko‘plab jiddiy kitoblarni ortda qoldirdi - Angliyada bu ertaklar kitobxonlar reytingida Injil va Shekspir asarlaridan keyin uchinchi o‘rinni egallaydi. Virjiniya Vulfning so‘zlariga ko‘ra, Kerroll kattalar olamini bolaning ko‘zlari bilan ajoyib tarzda ko‘rsatgan, shuning uchun uning ertaklari bizni bolalardek sodda kulishga majbur qiladi. Kerroll nafaqat inglizlar, balki "saxovatli eski Angliya" haqida eshitgan barcha kishilar uchun hamisha qiziqarli bo‘lgan ko‘plab ingliz urf-odatlari va an’analarini xuddi shunday sodda va quvnoq ruhda ko‘rsatgan - Chesterton Kerroll ertaklarini bu mamlakatning "tarixiy merosi" deb ataganligi bejiz emas. Qo‘lingizdagi kitobda "Alisa mo‘jizalar mamlakatida" va "Alisa ko‘zgu ortida" ingliz urf-odatlari, Viktoriya davridagi bolalar va kattalar hayoti haqida hikoya qiluvchi rang-barang rasmlar bilan to‘ldirilgan; bundan tashqari, bu yerda Lyus Kerollning o‘zi haqida tasvirlangan hikoya, shuningdek, uning ertaklariga taniqli adabiyotshunos Martin Gardnerning izohlari mavjud.

Diqqat! Tovar muqovasining ko‘rinishi bosmaxona tomonidan ogohlantirilmay o‘zgartirilishi mumkin.